加入我的最愛  |   設定為首頁  |   圖片上載  論壇音樂模式    非音樂模式   
 
I-See 論壇

I-See 論壇 註冊 登錄 會員 勳章中心 MSN宣傳系統 虛擬形象 音樂盒中心 隨機圖片中心 Flash 遊戲 會員相冊 新手手冊 娛樂設施 幫助 簡體中文 界面風格



I-See 論壇 » 『搵』錢地帶 » 日文翻譯...懂日文的，請進來幫忙譯譯吧!

 發新回覆
發新主題 發新投票
打印 | 推薦 | 訂閱 | 收藏
標題: 日文翻譯...懂日文的，請進來幫忙譯譯吧!
載入中 ...
nepia_ryoma
中級會員
Rank: 1



會員編號 245376
精華 0
積分 1502
帖子 479
威望 0 點
I-See幣 13224 錢
GAME幣 75 個
MSN宣傳 0 次
性別  男 男
配偶 未婚
閱讀權限 60
註冊 2006-12-11
註冊天數 6561
來自 動漫の國度
狀態 離線
#1
  大 中 小 只顯示 nepia_ryoma 的帖子
發表於 2008-1-11 08:51 PM  資料  短消息  加為好友 
日文翻譯...懂日文的，請進來幫忙譯譯吧!

(Kinya - Aerial)
逆卷く時空を越えて
まだ見ぬ大地を彷徨う
貴方の描く強さで
時間をキリサイテ。。。。。。

加速する暗闇の早さに呑まれる陽炎
靜寂に操られる　落ちてゆく
微かに取り戾してく意識の中で
失くする事恐れてキミを抱きしめた

乱れる次元
妖艷なる戲曲
瞬間を永遠に響かせる疾風

逆卷く空間を越えて
まだ見ぬ真実へ向かう
過去にはもう捕われない
現実を見つめてる
いつかはたどり着くだろう
未来がいものでも
貴方の描く強さで
空中をキリサイテ。。。。。。

惡戲に雲を抱き込む卑屈な太陽
乾きを潤す雨に立ち止まる
凍えた雫を凌ぐ細い指先
偶然触れたその手は暖かい

生まれる奇跡
動き出す運命
明日を自由にはばたける羽根

逆卷く時空を越えて
偽りの愛に戸惑う
貴方の思う強さで
嘘をキリサイテ。。。。。。
逆卷く時空の中で

心に閉ざされた秘密
貴方の描く強さで
空中を照らしだす。。。。。。

逆卷隘路を越えて
まだ見ぬ真実へ向かう
過去にはもう捕われない
現実を歩き出す

いつかはたどり着くだろう
未来がいものでも
僕が空中に描く強さで
キミを離さない

...就是這首了!
我想要羅馬拼音~
大家也可以有網上search啊~
送給喇~
給你350~500...

I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
★sumyu;D (a3a)
吹水之臣
Rank: 5Rank: 5


榮譽勳章
 勳章名稱:I-See一年章 勳章介紹:註冊天數滿365天    勳章名稱:I-See兩年章 勳章介紹:註冊天數滿730天  

會員編號 355270
精華 0
積分 27589
帖子 13731
威望 0 點
I-See幣 34391 錢
GAME幣 233 個
MSN宣傳 0 次
性別  女 女
配偶 何俊浩;]
閱讀權限 120
註冊 2007-8-5
註冊天數 6325
來自 .
狀態 離線
#2
  大 中 小 只顯示 ★sumyu;D 的帖子
發表於 2008-1-11 09:17 PM  資料  短消息  加為好友 
約是這樣 如適合 我再開$的sellP0

  收費單
編號：價格：金額 已付費的會員名單
請付費察看本帖隱藏內容，非本站會員無權購買，請[登陸],或者[註冊]

I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
巴黎之冬 ({-ｋaＴr INa ♧;!`)
吹水師父
Rank: 4
╠光良•迷╣喜ｋAＲｙ


榮譽勳章
 勳章名稱:I-See一年章 勳章介紹:註冊天數滿365天    勳章名稱:I-See兩年章 勳章介紹:註冊天數滿730天    勳章名稱:I-See三年章 勳章介紹:註冊天數滿1095天  

會員編號 206200
精華 0
積分 15832
帖子 9183
威望 0 點
I-See幣 63701 錢
GAME幣 54660 個
MSN宣傳 0 次
性別  女 女
配偶 未婚
閱讀權限 110
註冊 2006-8-28
註冊天數 6666
來自 ♧ ﹡墮落凡間的娃娃`` ..
狀態 離線
#3
  大 中 小 只顯示 巴黎之冬 的帖子
發表於 2008-1-11 09:18 PM  資料  短消息  加為好友 
翻譯成羅馬拼音牙?

咁翻譯成中文呢?!







QUOTE:






QUOTE:






QUOTE:





I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
nepia_ryoma
中級會員
Rank: 1



會員編號 245376
精華 0
積分 1502
帖子 479
威望 0 點
I-See幣 13224 錢
GAME幣 75 個
MSN宣傳 0 次
性別  男 男
配偶 未婚
閱讀權限 60
註冊 2006-12-11
註冊天數 6561
來自 動漫の國度
狀態 離線
#4
  大 中 小 只顯示 nepia_ryoma 的帖子
發表於 2008-1-15 01:04 PM  資料  短消息  加為好友 
回復 #3 巴黎之冬 的帖子

可是我要唱了黎...
所以要拼音

I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
nepia_ryoma
中級會員
Rank: 1



會員編號 245376
精華 0
積分 1502
帖子 479
威望 0 點
I-See幣 13224 錢
GAME幣 75 個
MSN宣傳 0 次
性別  男 男
配偶 未婚
閱讀權限 60
註冊 2006-12-11
註冊天數 6561
來自 動漫の國度
狀態 離線
#5
  大 中 小 只顯示 nepia_ryoma 的帖子
發表於 2008-1-15 01:05 PM  資料  短消息  加為好友 


QUOTE:
原帖由 苗〃 於 2008-1-11 09:17 PM 發表 遊客無法瀏覽此圖片或下載點，請先註冊或登入會員。
約是這樣 如適合 我再開$的sellP0
**** 付費信息，已經隱藏 *****

呃...
我想要羅馬拼音...

I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
載入中 ...
 發新回覆
發新主題 發新投票


載入中 ...


當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-11-28 08:29 AM

  Powered by Discuz!  © Comsenz Inc.
Processed in 0.472166 second(s), 7 queries , Gzip enabled
TOP

清除 Cookies - 聯繫我們 - I-See 論壇 - Archiver - WAP