【譯　　名】　東邪西毒：終極版
【片　　名】　Ashes of Time Redux
【年　　代】　2008
【國　　家】　中國
【類　　別】　動作
【語　　言】　國語/粵語
【字　　幕】　英文
【IMDB評分】 7.5/10 443 votes
【IMDB鏈接】
【導　　演】　王家衛 Kar Wai Wong
【主　　演】　Jacky Cheung 張學友 Jacky Cheung
　　　　　　　Leslie Cheung 張國榮 Leslie Cheung
　　　　　　　Maggie Cheung 張曼玉 Maggie Cheung
　　　　　　　Carina Lau 劉嘉玲 Carina Lau
　　　　　　　Tony Leung 梁朝偉 Tony Leung
　　　　　　　Tony Leung 梁家輝 Tony Leung
　　　　　　　Brigitte Lin 林青霞 Brigitte Lin
　　　　　　　Charlie Yeung 楊采妮 Charlie Yeung
【簡　　介】
　根據金庸小說《射雕英雄傳》部分章節改編。
　　元末明初，少年俠客“西毒”歐陽鋒打遍天下無敵手，後遇“東邪”黃藥師，二人旗鼓相當，從此兩大高手成了好朋友。西毒回到家鄉白鴕山，發覺心愛的女人桃花已嫁給自己的兄長，於是，他離開白鴕山，在沙漠開了一家旅店，為他人尋找殺手，代客報仇。
　　一個叫慕容燕的公子要找歐陽鋒去殺黃藥師，因為黃藥師拋棄了慕容燕的妹妹慕容嫣。與此同時，慕容嫣卻來阻止西毒去殺東邪。相傳慕容兄妹是江湖世家慕容公子之後，哥哥愛上了妹妹，而妹妹卻愛上了東邪。然而，慕容燕慕容嫣其實只是一個人。
　　沒有錢很多事辦不成。孝女的兄弟無辜被太尉府的人所殺，她用一籃雞蛋求歐陽鋒幫忙，遭到拒絕。孝女就一直呆在旅店外，等候能答應她的人。
　　快失明的武士因缺路費無法回家鄉再看一眼家鄉的桃花，也投奔歐陽鋒當了殺手，但桃花還未開，武士已雙目失明，人也被馬賊所殺。歐陽鋒把他的遺物交還他的妻子，她也叫桃花，發現桃花和好友東邪關系微妙。
　　洪七離開妻子，浪跡天涯，一心想出人頭地，他在旅店遇上歐陽鋒，歐陽鋒便使他干上殺手的行當。耿直的洪七不喜歡歐陽鋒的為人，私下為孝女報了仇。洪妻千裡迢迢尋來，洪七和妻子離開，走的時候對歐陽峰說：誰說不能帶著老婆闖江湖？事在人為嘛！
　　多年來，黃藥師一直都在探望歐陽鋒的嫂子桃花，聽她訴說對歐陽鋒的愛與恨。但這些事，他從未對歐陽鋒提起。
　　桃花死後，黃藥師帶上一壇“醉生夢死”酒來找西毒。黃藥師飲後離去，似乎忘記了所有的事情。不久，歐陽鋒將客棧燒成灰燼，離開了沙漠。
【幕後制作】
　　馬友友獨奏為電影增色
　　長達4年時間所做的事，就是對畫面的修復，一直到片子前往戛納前的一個星期才停工。對這部十幾年前的作品，王家衛找來了外國特技公司，用最新的數碼科技一幀一幀地修復。在大銀幕上效果非常明顯，畫面色彩更加濃艷，每一幅畫面都宛若油畫一般。
　　在聲效方面，原版《東邪西毒》配的是單聲道，而《終極版》將其修復成了5.1環繞立體聲，十分震撼。
　　此外就是之前已經有所披露的配樂部分，著名大提琴家馬友友為《終極版》重新配樂。事情源於馬友友和他的絲路樂隊在香港的一次演出，演出結束之後，王家衛覺得馬友友音樂的感覺跟《東邪西毒》非常像，於是找上了馬友友來幫忙制作了7首新的配樂。談起馬友友的加盟，王家衛說：“影片裡馬友友有一段獨奏。他對整個畫面的作用很大，是你想像不出來的那種聲音，只有大提琴可以做得出來，非常棒。”
　　實際上影片的配樂並不是完全脫胎換骨，仍然保留了原來陳勛奇的一些部分，並且馬友友拉的一些曲子也是陳勛奇當時為影片制作的音樂。最後呈現在《終極版》中的，前面用的是馬友友的，中間用的一些音樂還是陳勛奇的。
下載地址:
遊客無法瀏覽此圖片或下載點，請先註冊或登入會員。